»¯¬K¤s¡þµû½×
¬ü°ê°ê¨¾³¡¦L¤Ó¦w¥þ¨Æ°È§U²z³¡ªøÁ§·çºÖ¡]Randall Schriver¡^ªñ´Á¦V´CÅéªí¥Ü¡A¬ü°ê¥N²z¨¾ªø®L¯Ç¿«¡]Patrick Shanahan¡^±N¥X®u5¤ë¦b·s¥[©YÁ|¦æªº¡u»®æ¨½©Ô¹ï¸Ü¡v¡]Shangri-La Dialogue¡^¡A¨Ã´£¥X¬ü°ê¦L¤Ó·s¾Ô²¤¡CÁ§·çºÖÁö¥¼³zÅS³ø§i¤º®e¡A¦ý±q¬ü°ê³Ìªñ¦b¤¤°ê©PÃä®ü°ìªºx¨Æ¦æ°Ê¬Ý¡A·sªº³ø§i±N®i²{¬ü°ê¹ï¡u¦Û¥Ñ¶}©ñ¤§¦L«×¤Ó¥¬v¡v©Ó¿Õ¡C
±q¥h¡]2018¡^¦~7¤ë¦Ü¤µ¡A¬ü°ê¤w¤C«×¬£Ä¥³q¹L»OÆW®ü®l¡A³Ìªñªº¤@¦¸¬O4¤ë28¤é¡A¬ü°ê®üx¨â¿´ÅX³vÄ¥¡u³ÒÛ´µ¸¹¡v¡]USS William P. Lawrence¡^¤Î¡u¥v¶ð´Ë¸¹¡v¡]USS Stethem¡^¡C»P¹L¥h¤£¦Pªº¬O¡A¦¹¦¸¬üÄ¥¥D°Ê¶}±Ò¡u¦Û°ÊÃѧO¨t²Î¡v¡]AIS¡^¡AÅã¥Ü¬ü°ê¦³·N¤j±iºX¹ª¡AÅý¥~¬Éª¾¹D¥¦ªº¨¤À¡C¬°¤F«ùÄòºûÅ@¬ü°ê²´¤¤ªº®ü¤W¯è¦æ¦Û¥Ñ¡A¬üx¤w¡u§¹¥þ¤£¦b¥G¡v¤¤¦@ªº·Qªk¡C
ȱoª`·Nªº¬O¡A³Ìªñ¤£¥u¦³¬ü°ê³æ¤è±±Ä¨ú¦æ°Ê¡C4¤ë6¤é¡Aªk°êxÄ¥¡u¸²¤ë¸¹¡v³q¹L»OÆW®ü®l¡A¾D¤¤¦@xÄ¥§ÀÀH¨ä«á¡A¤¤¦@¨Ã¦]¦¹©Úµ´ªk°ê®üx°Ñ¥[¤¤¦@®üx«Øx¤C¤Q¶g¦~ªº¬ö©À¬¡°Ê¡C¼Ú¬w°ê®aÄ¥¸¥¯è¸g»O®ü¹ê¤£¦h¨£¡AÅã¥Ü¬ü°êªº·ù¤Í¡A¤]¤ä«ù¬ü°êºûÅ@®ü¤W¯è¦æ¦Û¥Ñªº¥D±i¡C¥¼¨Ó¬ü°ê¥i¯à«P¨Ï¤é¥»¡B¿D¬wµ¥¨ä¥L·ù¨¹¸ò¶i¡C¨Ò¦p¡A¦L«×¦Û1995¦~°_¡A¨C¨â¦~¦b©s¥[©ÔÆW¦LÄݦw¹F°Ò¸s®qÁ|¦æ¥N¸¹¬°¡u¦ÌÄõ¡v¡]Milan¡^ªº®ü¤Wxºt¡A¥h¦~¼sªxÁܽФQ¤»Ó°ê®a°Ñ»P¡A¦L«×¥¼¨Ó¥i¯à¨ó½Õ»P¬ü¡B¤é¡Bªkµ¥¹Ù¦ñ°ê®a¥[±j¦X§@¡A¦³§U©ó±N¸Óºt²ßÂàÅܬ°¥¿¦¡ªº¦L¤Óxºt¡C
¤¤¦@©ó«n®üªºx¤O³¡¸p¤Þ¨Ó¦U¤èÃöª`¡A¬°¤FÂಾ¥~¬É¹ï¤¤¦@¦b«n®üx¨Æ¤Æªºª`·N¡A¥_¨Ê¦Û2015¦~¥H¨Ó¡A´N¥[±j®ü¤W¥Á§Lªº³¡¸p¡A¨Ã¦b¤Þ°_ª§Ä³ªº¦è¨F¸s®q³]¥ß«ü´§³¡¡C¤¤¦@©Î³\»{¬°¡Aº®²îÀ³¸Ó¤£·|«P¨Ï¬ü°ê°µ¥Xx¨Æ¦^À³¡C¦ý¬ü°ê°ê¨¾³¡¡m2018¦~«×¤¤¦@x¤O³ø§i¡n´N¤w«ü¥X¡A¤¤¦@®üx¡B®üĵ¤Î¥Á§L¤w²Õ¦¨¦L¤Ó¦a°Ï³Ì¤j®ü¤W§L¤O¡A¤TªÌ¤£®É¶i¦æÁp¦Xxºt¡C¤µ¡]2019¡^¦~1¤ë¡A¬ü°ê®üx§@¾Ô³¡ªø§õ¹î´Ë¡]John Richardson¡^³X°Ý¤¤°ê¤j³°®É¡A´¿§i¶D¤¤¦@x¤è¡A¬ü°ê¥¼¨Ó·|¥H¹ï«Ý¤¤¦@®üxªº¤è¦¡¡A¨Ó¬Ý«Ý¤¤¦@®üĵ²î¤Î®ü¤W¥Á§Lº®²î¡C§õ¹î´Ëªº»¡ªkÅã¥Ü¡A¬ü°êÁA¸Ñ¤¤¦@ªº°Ê¾÷¡A¥¼¨Ó§Y¨Ï¤¤¦@³z¹L¥Á²î¥X²{¬DÆ]ªº¦æ°Ê¡A¬ü°ê¤]·|¤©¥H¦^À»¡C¤¤¦@«n®ü¬ã¨s°|°|ªø§d¤h¦s«ü¥X¡A¬ü¤¤¦b«n®üªºx¨Æ¸û¶q±N³´¤Jªø´Á©Ô¿÷¾Ô¡A¤£±Æ°£Âù¤èÃzµo¤p³W¼Ò®ü¤W½Ä¬ð¡A©Î¥X²{§½³¡®ü¤W¦M¾÷¤§¥i¯à¡C¦p¦¹±N¨Ï¤¤¬ü¦b®ü¤WÀ¿ºj¨«¤õªº¾÷·|¤j¼W¡C
2018¦~12¤ë8¤é¡A¤¤¦@ÄÒ´C¡mÀô²y®É³ø¡nÁ|¿ì¦~·|¡Aì«n¨Êx°Ï°Æ¥q¥Oû¤ý¬x¥ú«ü¥X¡A2019¦~±N§e²{¡u«n®ü·t¬y´é°Ê¡A»O®ü¤õ¤s§Y±NÃzµo¡vªºª¬ªp¡C¥L»{¬°¡A·s§N¾Ô§Î¶Õ¤U¡A¤¤¬üÃö«Y¤¬¨Ì«×«Ü°ª¡A¦ý¬O¸gÀÙ¡B¬Fªv¡Bx¨Æµ¥»â°ì¤¬¬°¼Ä¹ïÃö«Y¡C¤ý¬x¥ú»{¬°¡A¹ï¬ü°ê¨Ó»¡¡A³Ì¦nªº¡u§ì¤â¡v´N¬O½²^¤å¡A²{¦b½²·í§½§¹¥þ°t¦X¬ü°ê¡A¤ý«ü¥X¡uµL½×±q¥DÆ[§Î¦¡ÁÙ¬O«ÈÆ[§Î¶Õ¨Ó¬Ý¡A»O®ü°ÝÃD³£¬OnÃöª`ªº«ÂI¡A»OÆW®ü®l«Ü®e©öµo¥Í½Ä¬ð¡A¥u¬O¤j¤p¦Ó¤w¡C¡v
¦b¦P¤@³õ·|ij·í¤¤¡A´_¥¹¤j¾Ç¡u¤@±a¤@¸ô¡v¤Î¥þ²yªv²z¬ã¨s°|±`°È°Æ°|ªø¶À¤¯°¶¡A«hªí¥Ü2018¦~¤¤¬üÃö«Y¬O¥H¸gÀÙ¤Wªº³Õ«Ù¬°¥D¡A2019¦~ªº¦a½t¬Fªv°ÝÃD¥i¯à§ó¥[¬ð¥X¡C¬ü°ê±`±`¬O¥´§¹³o¦¸¥´¨º¦¸¡A¶T©ö¼È°±¤U¨Ó¡A´N¥i¯à¶}¥´¡u¦a½t¬Fªv¾Ô¡v¡C黄¤¯°¶»{¬°¡A¥Á¶iÄÒ·|§ìºò¤@¤Á¾÷·|§â»O¿W©¹«e±À¡A2020¦~»OÆW¤j¿ï®É¡A¦A¨Ó¤@Ó»O¿W¤½§ë¸j©w¤j¿ï¡C¦]¦¹2019¦~¬O»O®üªº¦M¾÷¦~¡A¦]¬°«n®ü·|¥[¤j¦M¾÷¡A¬ü°ê¤H¤@©w·|¦b«n®ü°µ¤p°Ê§@¡A©Ò¥H¤¤¦@n·Ç³Æ«n®ü¡B»O®ü¡u¨â±ø¾Ô½u¡v§@¾Ô¡C
¶À¤¯°¶©M¤ý¬x¥úªºI´º¡u¤@¤å¤@ªZ¡v¡A¥L̪º»¡ªk¥¼¥²¬O¥Ø«e¤¤¦@¯A»O´¼®wªº¥D¬y¡A¦ý¥L̹ï§Î¶Õªº¬ã§P¡A½T¬OIJ¤Î¼vÅT¤µ¦~¤¤¦@¹ï»O¬Fµ¦ªº¨â¶µ«nÅܼơC¤@¬O§Y±Nµn³õªº¥xÆWÁ`²Î¤Î¥ß©e¿ïÁ|¡A¤G¬O¥x¬ü¤¤¤TÃäÃö«Y¡A¤×¨ä¬O¤¤¬üÃö«Y¡C
¬ã¨s°ê»ÚÃö«Yªº¤¤°ê¤j³°¾ÇªÌ«ü¥X¡A¤t´¶¬F©²¹L¥h¤@¦~¨Ó¤w³vº¥½Õ¾ã¹ï¤¤¾Ô²¤©³½u¡C°£¤F«ùÄò¦bÂùÃä¶T©öµ²ºc©ÊijÃD¹ï¤¤¦@¶i¦æ¬IÀ£¥~¡A§ó§ïÅܹL¥hÂù¤è¹ï¶Ç²Î±Ó·PijÃD¤§Àq«´¡A«ùÄò¦b¥xÆW¤Î«n®üµ¥Ä³ÃD¤W¡A¬D¾Ô¤¤¦@ªº©Ò¿×¡u®Ö¤ß§Q¯q¡v¡C¨Ò¦p¡A¬ü°ê¤w±j¤Æ¦b¦è¤Ó¥¬v¹ï¤¤¦@ªº¬IÀ£¤O¹D¡A«n®ü¦Û¥Ñ¯è¦æ¤Î¦b»O®üªº¨µ¦æ¡A¤w³vº¥±`ºA¤Æ¡A¤¤¬ü¨âx©ó¤Wz¦a°Ïªº¹ï§Ü¤O¹D¤]©úÅã¤W¤É¡C
¥xÆWªº¦a½t¾Ô²¤¦ì¸m·¥¬°«n¡A¤w¦¨¦U¤è§L®a¥²ª§¤§¦a¡C¨â¤j¤§¶¡Ãø¬°¤p¡A¥xÆW°Ê»³±o©S¡AÀ³ÁקK¸¨¤J¤H¬°¤M«[¡A§Ú¬°³½¦×ªº¤U³õ¡C§ÚÌ»{¬°¡A¬Fªv¬OºÞ²z²³¤H¤§¨Æ¡A¨É¦³¬FªvÅv¤OªÌ¡A´NÀ³¸Ó§V¤O«Øºc¤@Ó©M¥ªº¥~³¡Àô¹Ò¡F¦p±Á{¦M¾÷¡A¤]À³§ä¥XÁͦNÁפ¿ªº¿ìªk¡C
¤µ¦~¬O¥xÆWÁ`²Î¤j¿ï¦~¡AÂE®ü¸³¨Æªø³¢¥x»Ê¤@¥y¡u°ê¨¾¾a©M¥¡vªº¸Ü¡A³Ìªñ¦¨¤F¿ï¾Ô¾Ý¥x¤WªºÀ¸½X¡A¾D¨ü¹ï¤âªº±j¯P©áÀ»¡C¥xÆW¤H¥Á´÷±æ©M¥¡A¹½´c¾Ôª§¡F¦ý±q¦@²£ÄÒ¤HªºÅGÃÒ«äºû¬Ý¡A¦³¤H»{¬°¡A¥u¦³¾Ôª§¤~¯àÁקK¾Ôª§¡C¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A°ê¨¾¨Ã¤£¬O¬°¤F¬D°_¾Ôª§¡F¦Ó¬O°µ¨ì¦³³ÆµL±w¡A¥u¦³¨Ì¿à°ê¨¾¡A¤~¯à°÷ÁקK¾Ôª§¡C³¢¥x»Ê¤Þ¥Î¤¤¦@»â¾É¤H±`»¡ªº¸Ü¡G¡u¤¤°ê¤H¤£¥´¤¤°ê¤H¡v¡F¦ý°ÝÃD¬O¡A¥xÆW«Ü¦h¤H¤£»{¬°¦Û¤v¬O¤¤°ê¤H¡A¨º¹ï©¤±¹ïªº¬O¡u¥~°ê¤H¡v®É¡AÃzµo¾Ôª§ªº¥i¯à©Ê¡A´N¤£¯à»´©ö±Æ°£¤F¡C
¥xÆWnÁͦNÁפ¿¡A´N¥²¶·¤F¸Ñ¡A¦b¦@²£ÄÒ¤H²´¤¤¡A¾Ôª§»P©M¥¤§¶¡ªºÅGÃÒÃö«Y¡C°ê¨¾ÁÙ¬O¦³¥²nªº¡A¤£¨ì©M¥³Ì«áÃöÀY¡A¨M¤£©ñ±ó©M¥¡F¤£¨ì¾Ôª§³Ì«áÃöÀY¡Aµ´¤£»´¨¥¾Ôª§¡C¡u§ð¤ß¬°¤W¡A§ð«°¬°¤U¡F¤ß¾Ô¬°¤W¡A§L¾Ô¬°¤U¡v¡A³o¬O¦Ñ¯ª©v§i¶D§Ú̪º¹D²z¡C
¡i¹Ï¤ù¬°¸ê®Æ·Ó¡A½Äá¦Û¬ü°ê¤Ó¥¬vÄ¥¶¤ºô¶¡j