¤t²ß¤G·| ²ßªñ¥¡G¤¤°ê±N°Ñ¥[¬ü¥D¾ÉÀô¤Ó¥¬vxºt
2017-07-10
4080
¤¤¬ü¨â°ê¤¸º¦P·N«O«ù°ª¼h±K¤Á¥æ©¹¡A¼W¶iÂù¤è¾Ô²¤¤¬«H¡CÂù¤è°Ó©wº½ü¥þ±¸gÀÙ¹ï¸Ü©ó7¤ë19¤éÁ|¦æ¡A¨Ã±N©óªñ´ÁÁ|¦æº½ü°õªk¤Îºô¸ô¦w¥þ¹ï¸Ü¡BªÀ·|©M¤H¤å¹ï¸Ü¡CÂù¤è±N¥R¤Àµo´§4Ó°ª¯Å§O¹ï¸Ü¾÷¨î§@¥Î¡A¼W¶i¬Û¤¬ÁA¸Ñ¡A±À¶i°È¹ê¦X§@¡C
8¤é¡A¤¤°ê¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥¦b¤G¤Q°ê¶°¹Î»â¾É¤Hº~³ù®p·|³¬¹õ«á·|¨£¬ü°êÁ`²Î¤t´¶¡A´N¤¤¬üÃö«Y¤Î¦@¦PÃö¤ßªº«¤j°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD²`¤J¥æ´«·N¨£¡C
¾Ú¤¤·sºô³ø¾É¡A²ßªñ¥«ü¥X¡A¦Û®ü´ò²ø¶é·|±à¥H¨Ó¡AÂù¤è¤u§@¹Î¶¤«ö·Ó¨â°ê¤¸º¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡A±À°Ê¨â°ê¦U»â°ì¥æ¬y¦X§@¨ú±o·s¶i®i¡C¤U¶¥¬q¡AÂù¤èn¦@¦P§V¤O¡A¨c¨c§â´¤¤¤¬üÃö«Y¤j¤è¦V¡A¬Û¤¬´L«¡B¤¬§Q¤¬´f¡A©Ý®i¦U»â°ì°È¹ê¦X§@¡A¥[±j¦b°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¤Wªº¨ó½Õ¡A±À°Ê¤¤¬üÃö«Y°·±déw¦V«eµo®i¡C
¨â°ê¤¸º¦P·N«O«ù°ª¼h±K¤Á¥æ©¹¡A¼W¶iÂù¤è¾Ô²¤¤¬«H¡CÂù¤è°Ó©wº½ü¥þ±¸gÀÙ¹ï¸Ü©ó7¤ë19¤éÁ|¦æ¡A¨Ã±N©óªñ´ÁÁ|¦æº½ü°õªk¤Îºô¸ô¦w¥þ¹ï¸Ü¡BªÀ·|©M¤H¤å¹ï¸Ü¡CÂù¤è±N¥R¤Àµo´§4Ó°ª¯Å§O¹ï¸Ü¾÷¨î§@¥Î¡A¼W¶i¬Û¤¬ÁA¸Ñ¡A±À¶i°È¹ê¦X§@¡C
²ßªñ¥«ü¥X¡A¤¤¬ü¸gÀÙ¦X§@¦Ê¤épµe¤w¨ú±o«n¶i®i¡AÂù¤è¥¿°Ó½Í¶}®i¤@¦~¦X§@pµe¡CÂù¤èn¦@¦P±À°Ê¨â°ê¸gÀÙÃö«Y°·±déwµo®i¡Cn¿n·¥±À¶i°õªk¡Bºô¸ô¦w¥þ¡B¤H¤å¡B¦a¤èµ¥»â°ì¥æ¬y»P¦X§@¡Cn«P¶i¨âxÃö«Yµo®i¡C¨â°ê°ê¨¾³¡ªøn¦¤é¤¬³X¡An¦@¦P°µ¦n¬üx°ÑÁp·|¥D®u8¤ë³XµØ¡B¨âxÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡11¤ëÁ|¦æº¦¸¹ï¸Ü¡B¤¤°ê®üx°Ñ¥[2018¦~Àô¤Ó¥¬vxºtµ¥¤u§@¡C
²ßªñ¥±j½Õ¡AÂù¤èn´L«©¼¦¹®Ö¤ß§Q¯q©M«¤jÃö¤Á¡A§´µ½³B²z¤Àª[©M±Ó·P°ÝÃD¡C
¤t´¶ªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¦P²ßªñ¥¥D®u«Ø¥ß°_¨}¦nªº¤u§@Ãö«Y¡C·í«e¡A¬ü¤¤Ãö«Yµo®i«Ü¦n¡C¤¤°ê¬O¬ü°ê«n¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¤]¬O¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤¦³«n¼vÅTªº°ê®a¡C¬ü¤èÄ@¦P¤¤¤è©Ý®i¦U¬ÛÃö»â°ìªº¹ï¸Ü©M¤¬§Q¦X§@¡A¦b«¤j°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¤W«O«ù·¾³q¨ó½Õ¡C
Âù¤è´N´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD²`¤J¥æ´«¤F·N¨£¡C²ßªñ¥±j½Õ¡A¤¤¤è©l²×°í«ù¹ê²{´ÂÂA¥b®qµL®Ö¤Æ¡B°í«ùºûÅ@´ÂÂA¥b®q©M¥Ã©w¡B°í«ù³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¤¤¤è¤w¦h¦¸ªí©ú¦Û¤vªºì«h¥ß³õ¡A§Y°ê»ÚªÀ·|¦b¹ï´ÂÂA¹H¤ÏÁp¦X°ê¦w²z·|¬ÛÃö¨Mijªº¬¡°Ê§@¥X¥²n¤ÏÀ³ªº¦P®É¡An¥[¤j«P½Í©MºÞ±±§½¶Õªº§V¤O¡C¤¤¤è«¥Ó¤Ï¹ï¬ü°ê¦bÁú°ê³¡¸pÂļw¤Ï¾É¨t²Î¡C¨â°ê¤¸º¦P·NÄ~Äò´N´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD«O«ù±K¤Á·¾³q»P¨ó½Õ¡C
Âù¤èÁÙ°Q½×¤F¨ä¥L¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¨Ã´N¥[±j¤¤¬ü¦b¤G¤Q°ê¶°¹Î®Ø¬[¤Uªº¨ó½Õ»P¦X§@¥æ´«¤F·N¨£¡C
¤ýºÚ¬¡B¨L¬v¡B®ß¾Ô®Ñ¡B·¨¼äêÁ¡A¬ü°ê°ê°Èë´£°Ç´Ë¤Î¦h¦ì¤º»Õ¦¨û¡B¥Õ®c°ª¯Å©xûµ¥°Ñ¥[·|¨£¡C¡i¤¤·sªÀ¡j
¾Ú¤¤·sºô³ø¾É¡A²ßªñ¥«ü¥X¡A¦Û®ü´ò²ø¶é·|±à¥H¨Ó¡AÂù¤è¤u§@¹Î¶¤«ö·Ó¨â°ê¤¸º¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡A±À°Ê¨â°ê¦U»â°ì¥æ¬y¦X§@¨ú±o·s¶i®i¡C¤U¶¥¬q¡AÂù¤èn¦@¦P§V¤O¡A¨c¨c§â´¤¤¤¬üÃö«Y¤j¤è¦V¡A¬Û¤¬´L«¡B¤¬§Q¤¬´f¡A©Ý®i¦U»â°ì°È¹ê¦X§@¡A¥[±j¦b°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¤Wªº¨ó½Õ¡A±À°Ê¤¤¬üÃö«Y°·±déw¦V«eµo®i¡C
¨â°ê¤¸º¦P·N«O«ù°ª¼h±K¤Á¥æ©¹¡A¼W¶iÂù¤è¾Ô²¤¤¬«H¡CÂù¤è°Ó©wº½ü¥þ±¸gÀÙ¹ï¸Ü©ó7¤ë19¤éÁ|¦æ¡A¨Ã±N©óªñ´ÁÁ|¦æº½ü°õªk¤Îºô¸ô¦w¥þ¹ï¸Ü¡BªÀ·|©M¤H¤å¹ï¸Ü¡CÂù¤è±N¥R¤Àµo´§4Ó°ª¯Å§O¹ï¸Ü¾÷¨î§@¥Î¡A¼W¶i¬Û¤¬ÁA¸Ñ¡A±À¶i°È¹ê¦X§@¡C
²ßªñ¥«ü¥X¡A¤¤¬ü¸gÀÙ¦X§@¦Ê¤épµe¤w¨ú±o«n¶i®i¡AÂù¤è¥¿°Ó½Í¶}®i¤@¦~¦X§@pµe¡CÂù¤èn¦@¦P±À°Ê¨â°ê¸gÀÙÃö«Y°·±déwµo®i¡Cn¿n·¥±À¶i°õªk¡Bºô¸ô¦w¥þ¡B¤H¤å¡B¦a¤èµ¥»â°ì¥æ¬y»P¦X§@¡Cn«P¶i¨âxÃö«Yµo®i¡C¨â°ê°ê¨¾³¡ªøn¦¤é¤¬³X¡An¦@¦P°µ¦n¬üx°ÑÁp·|¥D®u8¤ë³XµØ¡B¨âxÁp¦X°Ñ¿Ñ³¡11¤ëÁ|¦æº¦¸¹ï¸Ü¡B¤¤°ê®üx°Ñ¥[2018¦~Àô¤Ó¥¬vxºtµ¥¤u§@¡C
²ßªñ¥±j½Õ¡AÂù¤èn´L«©¼¦¹®Ö¤ß§Q¯q©M«¤jÃö¤Á¡A§´µ½³B²z¤Àª[©M±Ó·P°ÝÃD¡C
¤t´¶ªí¥Ü¡A«Ü°ª¿³¦P²ßªñ¥¥D®u«Ø¥ß°_¨}¦nªº¤u§@Ãö«Y¡C·í«e¡A¬ü¤¤Ãö«Yµo®i«Ü¦n¡C¤¤°ê¬O¬ü°ê«n¶T©ö¹Ù¦ñ¡A¤]¬O¦b°ê»Ú¨Æ°È¤¤¦³«n¼vÅTªº°ê®a¡C¬ü¤èÄ@¦P¤¤¤è©Ý®i¦U¬ÛÃö»â°ìªº¹ï¸Ü©M¤¬§Q¦X§@¡A¦b«¤j°ê»Ú©M¦a°Ï°ÝÃD¤W«O«ù·¾³q¨ó½Õ¡C
Âù¤è´N´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD²`¤J¥æ´«¤F·N¨£¡C²ßªñ¥±j½Õ¡A¤¤¤è©l²×°í«ù¹ê²{´ÂÂA¥b®qµL®Ö¤Æ¡B°í«ùºûÅ@´ÂÂA¥b®q©M¥Ã©w¡B°í«ù³q¹L¹ï¸Ü¨ó°Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¤¤¤è¤w¦h¦¸ªí©ú¦Û¤vªºì«h¥ß³õ¡A§Y°ê»ÚªÀ·|¦b¹ï´ÂÂA¹H¤ÏÁp¦X°ê¦w²z·|¬ÛÃö¨Mijªº¬¡°Ê§@¥X¥²n¤ÏÀ³ªº¦P®É¡An¥[¤j«P½Í©MºÞ±±§½¶Õªº§V¤O¡C¤¤¤è«¥Ó¤Ï¹ï¬ü°ê¦bÁú°ê³¡¸pÂļw¤Ï¾É¨t²Î¡C¨â°ê¤¸º¦P·NÄ~Äò´N´ÂÂA¥b®q®Ö°ÝÃD«O«ù±K¤Á·¾³q»P¨ó½Õ¡C
Âù¤èÁÙ°Q½×¤F¨ä¥L¦@¦PÃö¤ßªº°ÝÃD¡A¨Ã´N¥[±j¤¤¬ü¦b¤G¤Q°ê¶°¹Î®Ø¬[¤Uªº¨ó½Õ»P¦X§@¥æ´«¤F·N¨£¡C
¤ýºÚ¬¡B¨L¬v¡B®ß¾Ô®Ñ¡B·¨¼äêÁ¡A¬ü°ê°ê°Èë´£°Ç´Ë¤Î¦h¦ì¤º»Õ¦¨û¡B¥Õ®c°ª¯Å©xûµ¥°Ñ¥[·|¨£¡C¡i¤¤·sªÀ¡j
¥Õ®c·s»D½Z »~ºÙ²ßªñ¥¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î
¤¤¥¡ªÀ³ø¾É¡A¥Õ®c¤½¥¬¬ü°êÁ`²Î¤t´¶»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥·|±®Éªº¶}³õ½Í¸Ü³v¦r½Z¡A¤£¹L¡A«o»~´Ó²ßªñ¥ªºÀY»Î¬°¡u¤¤µØ¥Á°êÁ`²Î¡v¡C
¥Õ®cµy¦¦b¤½¥¬¤t´¶»P²ßªñ¥¦bÂùÃä·|½Í«e¡B¶}©ñ´CÅé±Ä³X®É¤t´¶Â²µu½Í¸Üªº³v¦r½Z¡A¤£¹L¡A¥Õ®c±N²ßªñ¥ªºÀY»Î»~´Ó¬°¡uPRESIDENT XI OF THE REPUBLIC OF CHINA¡v¡]¤¤µØ¥Á°êªº²ßÁ`²Î¡^¡C
¥Õ®cµy¦¦b¤½¥¬¤t´¶»P²ßªñ¥¦bÂùÃä·|½Í«e¡B¶}©ñ´CÅé±Ä³X®É¤t´¶Â²µu½Í¸Üªº³v¦r½Z¡A¤£¹L¡A¥Õ®c±N²ßªñ¥ªºÀY»Î»~´Ó¬°¡uPRESIDENT XI OF THE REPUBLIC OF CHINA¡v¡]¤¤µØ¥Á°êªº²ßÁ`²Î¡^¡C
³°¡G¬ü¤w¹Dºp
¤¤°ê¤j³°¥~¥æ³¡10¤é¤U¤ÈÁ|¦æ¨Ò¦æ°OªÌ·|¡C¯Õ²n¦^À³´£°Ý®É»¡¡G¡u¾Ú§Ú¤F¸Ñ¡A¤¤¤è¤w´N¦¹¦V¬ü¤è´£¥X¤F¥æ¯A¡C¡v
¥Lªí¥Ü¡A¬ü°ê¤w¬°¦¹¦V¤¤°ê¤j³°¹Dºp¡A©Ó»{³o¬O¡u§Þ³N©Êªº¿ù»~¡v¡A¨Ã¥B¤w¸g°µ¥X§ó¥¿¡C
®Ú¾Ú¥Õ®c©xºô¡A¤t´¶¦b¡u¤t²ß¤G·|¡v¶}³õ½Í¸Ü³v¦r½Zªº¼ÐÃD¡A¤w±N²ßªñ¥ÀY»Î§ï¬°¡uPresident Xi of China¡v¡]¤¤°êªº²ß¥D®u¡^¡C¤º¤å´£¤Î²ßªñ¥«h¶ÈºÙ¡uPRESIDENT XI¡v¡]²ß¥D®u¡^¡A»Pì½Z¬Û¦P¡C
¥Lªí¥Ü¡A¬ü°ê¤w¬°¦¹¦V¤¤°ê¤j³°¹Dºp¡A©Ó»{³o¬O¡u§Þ³N©Êªº¿ù»~¡v¡A¨Ã¥B¤w¸g°µ¥X§ó¥¿¡C
®Ú¾Ú¥Õ®c©xºô¡A¤t´¶¦b¡u¤t²ß¤G·|¡v¶}³õ½Í¸Ü³v¦r½Zªº¼ÐÃD¡A¤w±N²ßªñ¥ÀY»Î§ï¬°¡uPresident Xi of China¡v¡]¤¤°êªº²ß¥D®u¡^¡C¤º¤å´£¤Î²ßªñ¥«h¶ÈºÙ¡uPRESIDENT XI¡v¡]²ß¥D®u¡^¡A»Pì½Z¬Û¦P¡C
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū