¤t´¶®É¥N
2016-11-16
3862
¤]³\°õ¬F«áªº¤t´¶¡A±N¬O°È¹ê¥B¤j¾¹ªº¡X¦p¦P¥Lªº³Ó¿ïºt»¡©Ò®i²{ªº¡C¤]³\¥L±N¤Æ¨¬°¤t´¶°ê¤ý¡A¦³¦WµL¹ê¥B³ß·R±À¯S¡A¨Ã±N¤j¨Æ¥æ¥Ñ°õ¦æ°ÆÁ`µô¡A¥H¤Î¤@¸s¦æ¨Æ¯à·F¡B¦X±¡¦X²zªº¤H¤â¤¤¡C
¥Lªº³Ó§Q«Â¯Ù¤F¤@ºØªø¤[¥H¨Óªº½T©w©Ê¡AÃö¥G¬ü°ê¤Î¨ä¥þ²y¤§¨¤¦â¡C©ó¬O¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A±N¬O¤°»ò¡H
1989¦~11¤ë9¤é¡A¬fªL³òÀðˤU¡A¦³¤H»¡³o¶H¼xµÛ¾ú¥v²×©óµ²§ô¡A¦@²£¥D¸q©M¸ê¥»¥D¸qªº¨¤¤O¡A«Å§i²×µ²¡C³o³õ·NÃѧκA¿E¯Pªº°«ª§¡A½ß¤W¤F¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«áªº¼Æ¤Q¦~¡A²×©ó¡A¦è¤è¦Û¥Ñ¥Á¥D¡A¨ú±oµ´¹ïÀu¶Õ¡C2016¦~11¤ë9¤é²M±á¡A´N¦b¤t´¶¸ó¶V¤F270±i¿ïÁ|¤H²¼ªºªùÂe¡B¦¨¬°¬ü°êÁ`²Î·í¿ï¤H¤§®É¡A¤Ûı¯}·À¤F¡C¾ú¥v¡A¦ñÀHµÛ¤@ªÑ³ø´_ªº«ººA¡A«ªð¥@¬É¡C
¤t´¶¤§³Ó§Q¥H¤Î¨ä¨ì¨Óªº¤è¦¡¡A«³Ð¤F¬J¦³±`ºA¡A³o쥻¹ï©ó¬ü°ê¬Fªv¬O¤@ªÑ¤ä¼µ¡A¤]¬O¬ü°ê¨¬°¥@¬ÉÅv¤O¤¤¤ßªº¨¤¦â¡C¦b°ê¤º¡A³o³õ¬J¤£±M·~¤S²V¶Ãªº¿ï¾Ô¡A²Û°d¤F¤@¸s«t¸ß®v¡BÅv«Â¤H¤h¤Î¥Á½Õ±M®a¡C¦Ó°²³]¤t´¶¡A¦p¦P¥L«Â¯Ù¹Lªº¡A¨M©w¬D¾Ô¤@¨Ç¾÷Ãöªº©³½u¡A¦Ó³o¨Ç¾÷Ãö¬O¥i¥HºÊ·þ¬Fªv¤Hª«ªº¡A¨º»ò¡A±N¨S¦³¤H¥i¥H½T©w¡A¥L̸Ӧp¦ó¾á·í¡C¤S¹ï©ó°ê¥~¡A¦³¤@ºØ«H©À¤w¦¨¬°¤t´¶ªº½b¹v¡A¨º´N¬O¬ü°êÁ`¬O±q¥@¬Éĵ¹î¡B³o¼Ë¤@Ó¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨¤¦â¤¤¡AÀò±o§Q¯q¡A¦Ó³oºØ«H©À¡A¦V¨Ó¬O±o¨ì¤j¾Ô«áÁ`²Îªº¤ä«ùªº¡C¦pªG²{¦b¤t´¶±q°ê»Ú¨Æ°È¤¤©â¨¡A½Ö¯à±oª¾¦³¤°»ò«áªG¡H
ªø¤[¥H¨Óªº½T©w©Ê¥Ë¸Ñ¤F¡A³o°Ê·n¤F¬ü°êªº·ù¤Í¡C¥þ²y¤Æ³Q¥´wªº®£Äß¡A«À»¤Fª÷¿Ä¥«³õ¡CÁöµM²æ¼Ú«áªº^°ê¤H¤w¸gª¾¹Dºç¤¤´þ¨ý¡A¦ý¬O^°ê¤½§ëªº«n©Ê¡A¤w¸g¦]¬ü°ê¿ïÁ|ªºµ²ªG¡A¤j¬°°§C¡C¬JµM¤t´¶ªº³Ó§QºR·´¤F¬J¦³ªº¦@ÃÑ¡A¦]¦¹²{¦bªº°ÝÃD¦b©ó¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A±N¬O¤°»ò¡C
¤t´¶¤§³Ó§Q¥H¤Î¨ä¨ì¨Óªº¤è¦¡¡A«³Ð¤F¬J¦³±`ºA¡A³o쥻¹ï©ó¬ü°ê¬Fªv¬O¤@ªÑ¤ä¼µ¡A¤]¬O¬ü°ê¨¬°¥@¬ÉÅv¤O¤¤¤ßªº¨¤¦â¡C¦b°ê¤º¡A³o³õ¬J¤£±M·~¤S²V¶Ãªº¿ï¾Ô¡A²Û°d¤F¤@¸s«t¸ß®v¡BÅv«Â¤H¤h¤Î¥Á½Õ±M®a¡C¦Ó°²³]¤t´¶¡A¦p¦P¥L«Â¯Ù¹Lªº¡A¨M©w¬D¾Ô¤@¨Ç¾÷Ãöªº©³½u¡A¦Ó³o¨Ç¾÷Ãö¬O¥i¥HºÊ·þ¬Fªv¤Hª«ªº¡A¨º»ò¡A±N¨S¦³¤H¥i¥H½T©w¡A¥L̸Ӧp¦ó¾á·í¡C¤S¹ï©ó°ê¥~¡A¦³¤@ºØ«H©À¤w¦¨¬°¤t´¶ªº½b¹v¡A¨º´N¬O¬ü°êÁ`¬O±q¥@¬Éĵ¹î¡B³o¼Ë¤@Ó¦Y¤O¤£°Q¦nªº¨¤¦â¤¤¡AÀò±o§Q¯q¡A¦Ó³oºØ«H©À¡A¦V¨Ó¬O±o¨ì¤j¾Ô«áÁ`²Îªº¤ä«ùªº¡C¦pªG²{¦b¤t´¶±q°ê»Ú¨Æ°È¤¤©â¨¡A½Ö¯à±oª¾¦³¤°»ò«áªG¡H
ªø¤[¥H¨Óªº½T©w©Ê¥Ë¸Ñ¤F¡A³o°Ê·n¤F¬ü°êªº·ù¤Í¡C¥þ²y¤Æ³Q¥´wªº®£Äß¡A«À»¤Fª÷¿Ä¥«³õ¡CÁöµM²æ¼Ú«áªº^°ê¤H¤w¸gª¾¹Dºç¤¤´þ¨ý¡A¦ý¬O^°ê¤½§ëªº«n©Ê¡A¤w¸g¦]¬ü°ê¿ïÁ|ªºµ²ªG¡A¤j¬°°§C¡C¬JµM¤t´¶ªº³Ó§QºR·´¤F¬J¦³ªº¦@ÃÑ¡A¦]¦¹²{¦bªº°ÝÃD¦b©ó¡A¨ú¦Ó¥N¤§ªº¡A±N¬O¤°»ò¡C
¤t´¶¤j¼Ó
Æ[¹î³o¦¸¤j¿ï¡A¬ü°ê¤Hªº¿ï¾Ü¡A¨Ã«D¬°¤F¬FÄÒ½ü´À¡A¦Ó¬O¬FÅvªº§ïÅÜ¡C¤t´¶¯à¤J¥D¥Õ®c¬O°ò©ó¤@ªÑ¸s²³ªº¼««ã¡C³¡¤Àì¦]¬O¡A¬ü°êªº¿³²±»PÁcºa¡A¨Ã¥¼®þºw¦Ü¨C¤@Ó¬ü°ê¤H¨¤W¡C´«¥y¸Ü»¡¡A´N¬O¬ü°ê¨k©Ê¤¤¦ì¬Õ¾l¡]median male earnings¡^¤´µM¤ñ1970¦~¥N®Éªº§ó§C¡C¦Ó¦b¹L¥hªº50¦~¤¤¡A°£¤F1990¦~¥Nªº´º®ðÂX±i¤§¥~¡A¨C¤@¦¸ªº¸gÀÙ°I°h¡A³£¨Ï±o¤¤²£¶¥¯Å®a®x±oªá§ó¦h®É¶¡¡A°l¦^¥LÌ©Ò¥¢¥hªº©Ò±o¡CªÀ·|¶¥¼h¬y°Ê¹L§C¡AÃø¥H¦V¬ü°ê¤H©Ó¿Õ¤@Ó§ó¦nªº¥¼¨Ó¡C³o¨Ç³£¾ÉP¤F¬ü°ê¤Hªº¦Û´L°§C¡A¦Ó³o«D¤@ÂIÂIÁ~¸ê¤Wº¦´N¯à¼¾¥ªº¡C
¼««ã¦b¬ü°ê¤Þµo¤F¤³«ë¡C¤@¯ë¬ü°ê¤H·P¨ì¦Û¤v¬O¸gÀÙÅé¨t¤£¤½ªº¨ü®`ªÌ¡A¨Ã±N¤@¤Á©Ç¸o¦bµØ©²ªº¬Fªvºë^¨¤W¡A»{¬°¥L̦b¥~°ê¤H¤Î¤j¥ø·~¸ò«e¡A¹L¤À·M²Â¥[¤W¨S¦³¾á·í¡F©ÎªÌ§óÁVªº¬O¡A¥L̬۫H³o¨Ç¬Fªvºë^¡A®Ú¥»´N¬O¦@¿Ñ¤ÀÅBªÌ¡C³o¨Ç¬ü°ê¤H¤]©Úµ´¤F´CÅé¡X¥]¬A¥»³ø¡]¸gÀپǤH¡^¡X¥LÌ»{¬°´CÅé¬O¦Û¥H¬°¬O¡B°¾»á¡BÃø¥H¿Ëªñ¡A¥H¤Î¦p¦P¬Fªv¤Hª«¯ë¦aź¶Æ¡C³\¦h¥Õ¤HÂŻⶥ¯Å·P¨ì¦Û¤v¦b¸gÀÙ¤W¡B¤H¤f¤W¡A¬O°I°hªº¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H»{¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³Q¥Á¥DÄÒ¦¬¶R¡C¦Ó¦í¦b¶mÂíªº¬ü°ê¤H¡A¼¨´cµÛªÀ·|¦Û¥Ñ»ùÈ¡A¨Ã°í«H¡A¦í¦b«°¥«ªº¬ü°ê¤H¡A¥¿¥H¾Þ§ËµØ©²¬Fªv¾÷¾¹ªº¤âªk¡A±j¢¥Ḻµ¨ü³o¨Ç»ùÈ¡C¦Ó¦@©MÄÒ¤H«hÂ\¥X¤F¤@°Æ¡A§Ï©»¿ï¾Ü¤F¥Á¥DÄÒ«K¬O«q°êªº¼Ò¼Ë¡C
¸s²³ªº¼««ã¡A³Q¤t´¶§Q¥Î±o²OºvºÉP¡C¨º¨ÇµLªk§ë¥L¤@²¼ªº¬ü°ê¤H¡A¥i¯àÅå³Y©ó©~µM¦³¤HÄ@·N©¿µø¥L¹ï«Ý¤k©Êªº¤è¦¡¡B¹ï±Æ¥~«ä·Qªºªï¦X¡A¥H¤Î§¹¥þ¦a©¿²¤¨Æ¹ê¡C¦ý¦b¦¹¤£¯à«µ¤Uµ²½×»¡¡A§ë¤t´¶ªº¤HÃÙ¦¨¥Lªº¦æ¬°¡C¨ä¤¤¬Y¨Ç¤H»{¬°¡A¤t´¶ªº¯ÊÂI¡A¬Û¸û©ó¤@Ó¥¨¤jªº¯u¬Û¡A¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡G¨º´N¬O¡A¬ü°ê»Ýn×¥¿¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¤HÁÙ»{¬°¡A¤t´¶Ä@·N¥´¯}¸T§Ò¡A¥¿¦nÃÒ©ú¤F¥L¬O¤@Ó°é¥~¤H¡C¥¿¦p¦P¦³¨Çµû½×®a©Ò»¡ªº¡A¤t´¶ªº¤ä«ùªÌ§â¥L·í¦¨¤@¦^¨Æ¡A«o¤£¦b·N¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¨º¨Ç§åµû¤t´¶ªº¤H¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¦Ü©óË·°ªº§Æ©Ô¿¶¡]Hillary Clinton¡^¤]³\űo¤F´¶¿ï¡A¦ý¦o©Ò¥Nªíªº¨C¥ó¨Æ¡A«o¬O¨º¨Ç¼««ãªº¸s²³©Ò»Àµøªº¡C
§Æ±æ³o³õ¿ïÁ|¡A¨ìÀY¨Ó¥u¬Oµo¬ªªººÞ¹D¡C¤]³\°õ¬F«áªº¤t´¶¡A±N¬O°È¹ê¥B¤j¾¹ªº¡X¦p¦P¥Lªº³Ó¿ïºt»¡©Ò®i²{ªº¡C¤]³\¥L±N¤Æ¨¬°¤t´¶°ê¤ý¡A¦³¦WµL¹ê¥B³ß·R±À¯S¡A¨Ã±N¤j¨Æ¥æ¥Ñ°õ¦æ°ÆÁ`µô¡A¥H¤Î¤@¸s¦æ¨Æ¯à·F¡B¦X±¡¦X²zªº¤H¤â¤¤¡CY¥L¤Ï¹ï¦b¬ü¾¥Ãä¹Ò¿vÀð¡A¥H¤Î¨ìÀY¨Óµo²{¡Aµo°Ê¤¤¬ü¶T©ö¾Ôª§¬O¤£Áo©úªº¡X¥Lªº¤ä«ùªÌ¤]¤£·|¤Ó¦b·N¡C¦]¬°¥LÌ¥u´Á«Ý¤t´¶¥O¥LÌ·P¨ìź¶Æ¡A¥H¤Î¡A¦b³Ì°ªªk°|¤¤¦h¸u´XÓ«O¦uªk©x¡Cªº½T¡A¦b¥i¨£ªº¥¼¨Ó¤¤§A¥i¥H·Q¹³¡A¦³³\¦h°ò¦«Ø³]ªº¤ä¥X¡B¦ñÀHµÛ¯à·½ªº©ñÃPºÞ¨î¡B´îµ|¡B§ó±j¶Õªº¬ü¤¸¡A¥H¤Î¤½¥qÀò§Qªº¦^¬y¡A³o¨Ç¯à®¶¿³¬ü°ê¸gÀÙ¡A®É¶¡¤[¨ì¨¬¥H¥®§¨º¨Ç²³«ã¡C³o¼Ë¤@¦ì¬X³nªº¤t´¶¡A¤]³\·|±N¦Û¤v¤ñÀÀ¬°«eÁ`²Î¹p®Ú¡]Ronald Reagan¡^¡A¤@¦ì«O¦uªº^¶¯¡A¦P¼Ë¤]´¿¸g¾ú¹L³Q¼J¯º»P³Q§C¦ô¡C
Y¤t´¶¦¨¥\¤F¡A¨º»ò¡A¨S¦³¤°»ò¨Æ¯à¨Ï§Ú̧ó¶}¤ß¤F¡C¦ý¬O¡A¹p®Ú¬O¤@¦ì¼ÖÆ[¥D¸qªÌ¡A¤ÏÆ[¤t´¶«o©ê«èµÛ¡A¬ü°êºa¥úªº³à¥¢¡C¦]¦¹§Ú̲`²`ÃhºÃ¥L·|¦¨¬°¤@¦ì¦nÁ`²Î¡X¦³Å³©ó¥Lªº¬Fµ¦¡BµÊ®ð¡A¥H¤Î³oÓ¾¦ìªº»Ý¨D¡C
¼««ã¦b¬ü°ê¤Þµo¤F¤³«ë¡C¤@¯ë¬ü°ê¤H·P¨ì¦Û¤v¬O¸gÀÙÅé¨t¤£¤½ªº¨ü®`ªÌ¡A¨Ã±N¤@¤Á©Ç¸o¦bµØ©²ªº¬Fªvºë^¨¤W¡A»{¬°¥L̦b¥~°ê¤H¤Î¤j¥ø·~¸ò«e¡A¹L¤À·M²Â¥[¤W¨S¦³¾á·í¡F©ÎªÌ§óÁVªº¬O¡A¥L̬۫H³o¨Ç¬Fªvºë^¡A®Ú¥»´N¬O¦@¿Ñ¤ÀÅBªÌ¡C³o¨Ç¬ü°ê¤H¤]©Úµ´¤F´CÅé¡X¥]¬A¥»³ø¡]¸gÀپǤH¡^¡X¥LÌ»{¬°´CÅé¬O¦Û¥H¬°¬O¡B°¾»á¡BÃø¥H¿Ëªñ¡A¥H¤Î¦p¦P¬Fªv¤Hª«¯ë¦aź¶Æ¡C³\¦h¥Õ¤HÂŻⶥ¯Å·P¨ì¦Û¤v¦b¸gÀÙ¤W¡B¤H¤f¤W¡A¬O°I°hªº¡A¨ä¤¤¦³¨Ç¤H»{¬°¤Ö¼Æ±Ú¸Ç³Q¥Á¥DÄÒ¦¬¶R¡C¦Ó¦í¦b¶mÂíªº¬ü°ê¤H¡A¼¨´cµÛªÀ·|¦Û¥Ñ»ùÈ¡A¨Ã°í«H¡A¦í¦b«°¥«ªº¬ü°ê¤H¡A¥¿¥H¾Þ§ËµØ©²¬Fªv¾÷¾¹ªº¤âªk¡A±j¢¥Ḻµ¨ü³o¨Ç»ùÈ¡C¦Ó¦@©MÄÒ¤H«hÂ\¥X¤F¤@°Æ¡A§Ï©»¿ï¾Ü¤F¥Á¥DÄÒ«K¬O«q°êªº¼Ò¼Ë¡C
¸s²³ªº¼««ã¡A³Q¤t´¶§Q¥Î±o²OºvºÉP¡C¨º¨ÇµLªk§ë¥L¤@²¼ªº¬ü°ê¤H¡A¥i¯àÅå³Y©ó©~µM¦³¤HÄ@·N©¿µø¥L¹ï«Ý¤k©Êªº¤è¦¡¡B¹ï±Æ¥~«ä·Qªºªï¦X¡A¥H¤Î§¹¥þ¦a©¿²¤¨Æ¹ê¡C¦ý¦b¦¹¤£¯à«µ¤Uµ²½×»¡¡A§ë¤t´¶ªº¤HÃÙ¦¨¥Lªº¦æ¬°¡C¨ä¤¤¬Y¨Ç¤H»{¬°¡A¤t´¶ªº¯ÊÂI¡A¬Û¸û©ó¤@Ó¥¨¤jªº¯u¬Û¡A¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡G¨º´N¬O¡A¬ü°ê»Ýn×¥¿¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¤HÁÙ»{¬°¡A¤t´¶Ä@·N¥´¯}¸T§Ò¡A¥¿¦nÃÒ©ú¤F¥L¬O¤@Ó°é¥~¤H¡C¥¿¦p¦P¦³¨Çµû½×®a©Ò»¡ªº¡A¤t´¶ªº¤ä«ùªÌ§â¥L·í¦¨¤@¦^¨Æ¡A«o¤£¦b·N¥L©Ò»¡ªº¸Ü¡A¦Ó¨º¨Ç§åµû¤t´¶ªº¤H¥¿¦n¬Û¤Ï¡C¦Ü©óË·°ªº§Æ©Ô¿¶¡]Hillary Clinton¡^¤]³\űo¤F´¶¿ï¡A¦ý¦o©Ò¥Nªíªº¨C¥ó¨Æ¡A«o¬O¨º¨Ç¼««ãªº¸s²³©Ò»Àµøªº¡C
§Æ±æ³o³õ¿ïÁ|¡A¨ìÀY¨Ó¥u¬Oµo¬ªªººÞ¹D¡C¤]³\°õ¬F«áªº¤t´¶¡A±N¬O°È¹ê¥B¤j¾¹ªº¡X¦p¦P¥Lªº³Ó¿ïºt»¡©Ò®i²{ªº¡C¤]³\¥L±N¤Æ¨¬°¤t´¶°ê¤ý¡A¦³¦WµL¹ê¥B³ß·R±À¯S¡A¨Ã±N¤j¨Æ¥æ¥Ñ°õ¦æ°ÆÁ`µô¡A¥H¤Î¤@¸s¦æ¨Æ¯à·F¡B¦X±¡¦X²zªº¤H¤â¤¤¡CY¥L¤Ï¹ï¦b¬ü¾¥Ãä¹Ò¿vÀð¡A¥H¤Î¨ìÀY¨Óµo²{¡Aµo°Ê¤¤¬ü¶T©ö¾Ôª§¬O¤£Áo©úªº¡X¥Lªº¤ä«ùªÌ¤]¤£·|¤Ó¦b·N¡C¦]¬°¥LÌ¥u´Á«Ý¤t´¶¥O¥LÌ·P¨ìź¶Æ¡A¥H¤Î¡A¦b³Ì°ªªk°|¤¤¦h¸u´XÓ«O¦uªk©x¡Cªº½T¡A¦b¥i¨£ªº¥¼¨Ó¤¤§A¥i¥H·Q¹³¡A¦³³\¦h°ò¦«Ø³]ªº¤ä¥X¡B¦ñÀHµÛ¯à·½ªº©ñÃPºÞ¨î¡B´îµ|¡B§ó±j¶Õªº¬ü¤¸¡A¥H¤Î¤½¥qÀò§Qªº¦^¬y¡A³o¨Ç¯à®¶¿³¬ü°ê¸gÀÙ¡A®É¶¡¤[¨ì¨¬¥H¥®§¨º¨Ç²³«ã¡C³o¼Ë¤@¦ì¬X³nªº¤t´¶¡A¤]³\·|±N¦Û¤v¤ñÀÀ¬°«eÁ`²Î¹p®Ú¡]Ronald Reagan¡^¡A¤@¦ì«O¦uªº^¶¯¡A¦P¼Ë¤]´¿¸g¾ú¹L³Q¼J¯º»P³Q§C¦ô¡C
Y¤t´¶¦¨¥\¤F¡A¨º»ò¡A¨S¦³¤°»ò¨Æ¯à¨Ï§Ú̧ó¶}¤ß¤F¡C¦ý¬O¡A¹p®Ú¬O¤@¦ì¼ÖÆ[¥D¸qªÌ¡A¤ÏÆ[¤t´¶«o©ê«èµÛ¡A¬ü°êºa¥úªº³à¥¢¡C¦]¦¹§Ú̲`²`ÃhºÃ¥L·|¦¨¬°¤@¦ì¦nÁ`²Î¡X¦³Å³©ó¥Lªº¬Fµ¦¡BµÊ®ð¡A¥H¤Î³oÓ¾¦ìªº»Ý¨D¡C
ÂÔ·V¬°¤ý
¥ý½Í¥Lªº¬Fµ¦¡C¦b¤@°}¼öÀY¹L«á¡A¥Áºé¬Fµ¦²×±N¦]¦Û¬Û¥Ù¬Þ¦Ó¥Ë¸Ñ¡C¤t´¶¤w¸g¥Ú¨¥´±ó¥L©Ò¹½´cªº¼Ú¤Ú°¨°·«O¡]Obamacare¡^¡C¦ý³o¥i¯à³y¦¨³ÒW¶¥¯Å¦³2000¸U¤H¡A¥¢¥h°·±d«OÀIªº«O»Ù¡C¤t´¶ªº´îµ|¬Fµ¦¡A¥Dn³yºÖªº¬O¦³¿ú¤H¡A¦Ó³o¨Ç¤Hªº§Ö¼Ö±N«Ø¿v¦b°]¬Fªº¯Ê¤f¤W¡A³Ì«á±N¾ÉP¶Å°È¥eGDP¡]debt-to-GDP¡^¡A¦b2026¦~¼W¥[25ӦʤÀÂI¡C¦AªÌ¡A§Y¨Ï¥L¤£·|¯uªº»ºªð«Dªk²¾¥Á¡A¥L¤]·|§UªøºØ±Ú¤ÀÂ÷¬Fªv¡C¥L¤]«Â¯Ù¤¤°ê¡B¾¥¦èô¤Î¥[®³¤j¡An¼W¥[Ãöµ|¡A¨Ã¼o°£¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡]North America Free Trade Agreement¡^¡C¥Lªº«OÅ@¥D¸q±N¨Ï½a¤H§ó½a¡C¦Ó¦³¨âºØ¨¤¦â¡A±N¨Ï¥LÌ©R¹B¤j¤£¦P¡C¤@Ó¬O¨¬°®ø¶OªÌ¡A¥L̯à¶R¶i«K©yªº¶i¤f°Ó«~¡F¤@Ó¬O¨¬°¥Í²£ªÌ¡A¦ýÄvª§¬O¨ü¨ìÀ£§íªº¡C«eªÌ©Ò¨ü´fªº¡A»·°ª©ó«áªÌ¡C³Ì«á¡AY¤t´¶¯uªº±È°_¤F¶T©ö¾Ôª§¡A¯Ü®zªº¥þ²y¸gÀÙ±N¶i¤J°I°h¡Cµ¥¨ì§Q²v±µªñ¹sªº®ÉÔ¡A¬Fµ¦¤]±o¨¯W¦a¤ÏÀ³¡C
¹ï¥~¡A¥Ñ¼Ú¤Ú°¨¥D¾É¬°¤Fáµ²¥ì®Ô®ÖªZªº¨óij¡A¤t´¶¤]«ë¤§¤J°©¡CY¨óij¯}µõ¡A¤t´¶¥u¦³¨âÓ¿ï¾Ü¡G¹ï¥ì®Ô®ÖªZ°ò¦aµo°Ê§ðÀ»¡A©Î¬O¡A²´¬ÝµÛ¤¤ªFµo®i®Ö¤lªZ¾¹¡C¥LÁÙ·Q±q¦³Ãö®ðÔÅܾEªº¤Ú¾¤¨óij¤¤©â¨¡F¦¹Á|°£¤F¶Ë¤Î¦a²y¡A¤]·|¦³·l¬ü°ê¨¬°½Í§P¹Ù¦ñªº¨¥÷¡C¯S§O¬O¡A¥L±N³vº¥ºR·´¬ü°êªºÁp·ù¡X³oÓ°ê®a³Ì¦³§Qªº¸ê²£¡C¤t´¶¤]n¨D¨ä¥L°ê®a¡A¹ï¬ü°êªºªZ¸Ë«OÅ@¥I§ó¦hªº¶O¥Î¡A§_«h¥L±N¼»¤â¤£ºÞ¡C¥Lªº½Lºâ±N«d®z¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¡]NATO¡^¡A§ó¨Ï¦bĵ§Ù½uªºªF¼Ú°ê®a¡A¼ÉÅS¦b«Xù´µªº«Iŧ¤§¤¤¡C¤¤°ê¤]±N§ó¸vµL§Ò¼ª¦aÂX±i¦b«n®üªº¶Õ¤O¡C¤é¥»©M«nÁú¡A¬°¤F¦Û«O¡A¤]¥i¯à·|µo®i®ÖªZ¡C
²Ä¤GÓ»Ýnª`·Nªº²z¥Ñ¡A¬O¤t´¶ªºµÊ®ð¡C¥L¦b¿ï¾Ô¤¤©Ò®i²{ªº¡A¬O¦ÛÅÊ¡B©ö«ã¥H¤Î²@¤£¦Û«ß¡C¦ý¬O¨¬°¥þ¥@¬É³Ì¦³Åv¤Oªº¤H¡A¥Lªº¤u§@±N¸g±`¦ñÀHµÛ¨Ó¦Û°ê¤º¥~ªº²Û°d¡C·í°ê·|ijû¼J§Ë¡B«V°d¥L¡A¬Æ¦Ü§á¦±¥Lªº¸Üªº®ÉÔ¡A¤t´¶ªº¦¨±Ñ±o¬Ý¥L¬O§_¯à¸m¤§¤£²z¡A¥H¤Î±Mª`©ó¨ó°Ó¡CY±µ¤U¨Ó´X¶g¡Aªk©x¼f²z¦³Ãö¤t´¶¤j¾Ç¶B´Ûªº®×¥ó¡A©Î¬Oµ¥¨ì¤t´¶¥¿¦¡°õ¬F«á¡Aªk©x¤Ï¹ï¥Lªº¬Fµ¦¡A¥L¥²¶·n°h¤@¨B«ä¦Ò¡]·í¤t´¶ÁÙ¦bÄv¿ï®É¡A¦Û§Ú¸`¨î³oÓ¬ü¼w¡A¤w¸gÃÒ©ú¬O¤£¥i¯à¤F¡^¡C·í¿ï¾ÔÁÙ¦b¶i¦æ®É¡A¦³°OªÌÃÕ¯º¥L¡A¥L«o«Â¯Ùn¥H½ÚÁ½¸o´£§i¡C¦ýµ¥¨ì¥L¯uªº°õ¬F¤F¡A¥L¥²¶·©¿µø³o¨Ç°S¯º¡A©Î¬O»¡ªA³o¨Ç°OªÌ¡C¥t¥~¡A¦³¥DÅv°ê®a»´µø¥Lªº®ÉÔ¡A¥L¥²¶·¥H¬ü°êªº§Q¯q¡A¨Ó¦ôºâÀ³¦³ªº¦^À³¡A¦Ó«D¥L¨ü¶Ëªº¦Û´L¡CY¤t´¶µLªk±±¨î¥Lªº«è®ð¡A¥Lªº°õ¬F«Ü§Ö¦a¡A´N·|³´¤J¹s¬P½Ä¬ðªºªdªh¤¤¡C
²Ä¤TÓ»Ýnª`·Nªº²z¥Ñ¡A«K¬O³oÓ¾¦ìªº»Ý¨D¡C°£«D°ÝÃD³Q²Ê¼É¦a½ÆÂø¤Æ¡A§_«h¹ïÁ`²Î¨Ó»¡¡A³£¤£·|¬O°ÝÃD¡CµM¦Ó¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤t´¶¥i¥H´x´¤²Ó¸`©Î¬Oºû«ù±Mª`¡A³o¨Ç³£¬O¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç¡]Oval Office¡^©Ò»Ýnªº¡C¥L·íµM¥i¥H©e¥ô±M¤H´À¥L®Ä¤O¡]¦p¦P¹p®Ú¬°¤H©Òª¾ªº¡^¡A¦ý¬O¥LªºÄv¿ï¹Î¶¤¡A«o¥H¤@ºØ¤£´M±`ªºµ{«×¡A¨Ì¿à¥Lªº®a±Ú©M¤@¸s¤£¾A¦X±q¬Fªº¤H¡C¥Lªº±U°_¡A¬O¦]¬°¦³¤H»{¬°¡A¥L¦b°Ó¬Éªº¸gÅç¡A¶Õ¥²¥i¥H³y´N¥L¦¨¬°¤@Ó¥X¦âªº¬Fªv¨ó°Ó®a¡C¦ý²{¦b°²³]¡AY¤@Ó°Ó·~¨óij¥¢±Ñ¤F¡A¥Ã»··|¦³§Oªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¥X°â¤¤¡A©Î¬O¤U¤@Ó«Ý¿³«Øªº°ªº¸¤Ò²y³õ¡F¬Û¤Ï¦a¡AY»P»Z«F¡]Vladimir Putin¡^¦b«Xù´µªº¦æ°Ê¤W·N¨£¬Û¥ª¡A¥i´N¨D±ÏµLªù¤F¡C¦Ü©ó¦ó®É¤~¬O§PÂ_»P¸gÅç®i²{¤§»Ú¡H°í«H¨S¦³¥ô¦ó®ÉÔ¤ñ±o¤W¡A´x±±¬ü°ê®ÖªZ¤§®É¡F¤×¨ä¦M¾÷¨ÓÁ{¡A¥u¯à¥õ¿àÁ`²Î¤@¤Hªº¨M©w¡C
¹ï¥~¡A¥Ñ¼Ú¤Ú°¨¥D¾É¬°¤Fáµ²¥ì®Ô®ÖªZªº¨óij¡A¤t´¶¤]«ë¤§¤J°©¡CY¨óij¯}µõ¡A¤t´¶¥u¦³¨âÓ¿ï¾Ü¡G¹ï¥ì®Ô®ÖªZ°ò¦aµo°Ê§ðÀ»¡A©Î¬O¡A²´¬ÝµÛ¤¤ªFµo®i®Ö¤lªZ¾¹¡C¥LÁÙ·Q±q¦³Ãö®ðÔÅܾEªº¤Ú¾¤¨óij¤¤©â¨¡F¦¹Á|°£¤F¶Ë¤Î¦a²y¡A¤]·|¦³·l¬ü°ê¨¬°½Í§P¹Ù¦ñªº¨¥÷¡C¯S§O¬O¡A¥L±N³vº¥ºR·´¬ü°êªºÁp·ù¡X³oÓ°ê®a³Ì¦³§Qªº¸ê²£¡C¤t´¶¤]n¨D¨ä¥L°ê®a¡A¹ï¬ü°êªºªZ¸Ë«OÅ@¥I§ó¦hªº¶O¥Î¡A§_«h¥L±N¼»¤â¤£ºÞ¡C¥Lªº½Lºâ±N«d®z¥_¤j¦è¬v¤½¬ù²Õ´¡]NATO¡^¡A§ó¨Ï¦bĵ§Ù½uªºªF¼Ú°ê®a¡A¼ÉÅS¦b«Xù´µªº«Iŧ¤§¤¤¡C¤¤°ê¤]±N§ó¸vµL§Ò¼ª¦aÂX±i¦b«n®üªº¶Õ¤O¡C¤é¥»©M«nÁú¡A¬°¤F¦Û«O¡A¤]¥i¯à·|µo®i®ÖªZ¡C
²Ä¤GÓ»Ýnª`·Nªº²z¥Ñ¡A¬O¤t´¶ªºµÊ®ð¡C¥L¦b¿ï¾Ô¤¤©Ò®i²{ªº¡A¬O¦ÛÅÊ¡B©ö«ã¥H¤Î²@¤£¦Û«ß¡C¦ý¬O¨¬°¥þ¥@¬É³Ì¦³Åv¤Oªº¤H¡A¥Lªº¤u§@±N¸g±`¦ñÀHµÛ¨Ó¦Û°ê¤º¥~ªº²Û°d¡C·í°ê·|ijû¼J§Ë¡B«V°d¥L¡A¬Æ¦Ü§á¦±¥Lªº¸Üªº®ÉÔ¡A¤t´¶ªº¦¨±Ñ±o¬Ý¥L¬O§_¯à¸m¤§¤£²z¡A¥H¤Î±Mª`©ó¨ó°Ó¡CY±µ¤U¨Ó´X¶g¡Aªk©x¼f²z¦³Ãö¤t´¶¤j¾Ç¶B´Ûªº®×¥ó¡A©Î¬Oµ¥¨ì¤t´¶¥¿¦¡°õ¬F«á¡Aªk©x¤Ï¹ï¥Lªº¬Fµ¦¡A¥L¥²¶·n°h¤@¨B«ä¦Ò¡]·í¤t´¶ÁÙ¦bÄv¿ï®É¡A¦Û§Ú¸`¨î³oÓ¬ü¼w¡A¤w¸gÃÒ©ú¬O¤£¥i¯à¤F¡^¡C·í¿ï¾ÔÁÙ¦b¶i¦æ®É¡A¦³°OªÌÃÕ¯º¥L¡A¥L«o«Â¯Ùn¥H½ÚÁ½¸o´£§i¡C¦ýµ¥¨ì¥L¯uªº°õ¬F¤F¡A¥L¥²¶·©¿µø³o¨Ç°S¯º¡A©Î¬O»¡ªA³o¨Ç°OªÌ¡C¥t¥~¡A¦³¥DÅv°ê®a»´µø¥Lªº®ÉÔ¡A¥L¥²¶·¥H¬ü°êªº§Q¯q¡A¨Ó¦ôºâÀ³¦³ªº¦^À³¡A¦Ó«D¥L¨ü¶Ëªº¦Û´L¡CY¤t´¶µLªk±±¨î¥Lªº«è®ð¡A¥Lªº°õ¬F«Ü§Ö¦a¡A´N·|³´¤J¹s¬P½Ä¬ðªºªdªh¤¤¡C
²Ä¤TÓ»Ýnª`·Nªº²z¥Ñ¡A«K¬O³oÓ¾¦ìªº»Ý¨D¡C°£«D°ÝÃD³Q²Ê¼É¦a½ÆÂø¤Æ¡A§_«h¹ïÁ`²Î¨Ó»¡¡A³£¤£·|¬O°ÝÃD¡CµM¦Ó¨S¦³¥ô¦óÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¤t´¶¥i¥H´x´¤²Ó¸`©Î¬Oºû«ù±Mª`¡A³o¨Ç³£¬O¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç¡]Oval Office¡^©Ò»Ýnªº¡C¥L·íµM¥i¥H©e¥ô±M¤H´À¥L®Ä¤O¡]¦p¦P¹p®Ú¬°¤H©Òª¾ªº¡^¡A¦ý¬O¥LªºÄv¿ï¹Î¶¤¡A«o¥H¤@ºØ¤£´M±`ªºµ{«×¡A¨Ì¿à¥Lªº®a±Ú©M¤@¸s¤£¾A¦X±q¬Fªº¤H¡C¥Lªº±U°_¡A¬O¦]¬°¦³¤H»{¬°¡A¥L¦b°Ó¬Éªº¸gÅç¡A¶Õ¥²¥i¥H³y´N¥L¦¨¬°¤@Ó¥X¦âªº¬Fªv¨ó°Ó®a¡C¦ý²{¦b°²³]¡AY¤@Ó°Ó·~¨óij¥¢±Ñ¤F¡A¥Ã»··|¦³§Oªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¥X°â¤¤¡A©Î¬O¤U¤@Ó«Ý¿³«Øªº°ªº¸¤Ò²y³õ¡F¬Û¤Ï¦a¡AY»P»Z«F¡]Vladimir Putin¡^¦b«Xù´µªº¦æ°Ê¤W·N¨£¬Û¥ª¡A¥i´N¨D±ÏµLªù¤F¡C¦Ü©ó¦ó®É¤~¬O§PÂ_»P¸gÅç®i²{¤§»Ú¡H°í«H¨S¦³¥ô¦ó®ÉÔ¤ñ±o¤W¡A´x±±¬ü°ê®ÖªZ¤§®É¡F¤×¨ä¦M¾÷¨ÓÁ{¡A¥u¯à¥õ¿àÁ`²Î¤@¤Hªº¨M©w¡C
ÄÁÂ\®ÄÀ³
¬ü°ê¾Ëªkªº©ú´¼¤§³B¡A¦b©ó´î§C¤@¦ìÁ`²Î©Ò¯à³y¦¨ªº¶Ë®`¡C§Ú̧Ʊæ¤t´¶¯àÃÒ©ú¡A§Ú̪ººÃ¼{¬O²@µL®Ú¾Úªº¡A¤S©ÎªÌ¡AY¥L¥¢±Ñ¤F¡A¥|¦~¤º±N¥X²{¤@Ó§ó¦nªºÁ`²Î¡C¦ý¬O¡A²³«ãªº¦MÀI¦b©ó¡A¹ï¤t´¶¬ü¹Úªº¯}·À¡A¥u·|¥[²`¡A¥´±q¤@¶}©l´N¹ï¥Lªº¤£º¡¡CY¯u¦p¦¹¡A¥Lªº¥¢±Ñ±N´À¤U¤@¦ì¤H¿ï¾Q¦n¤@±ø¸ô¡A³oÓ¤H¡A±N§ó·Qn¥´¯}Åé¨t¡C
¤t´¶ªº·í¿ï¡A¹ï©Ò¦³ªº¦Û¥Ñ¬£¡A¥]¬A¥»³ø¡]¸gÀپǤH¡^¡AµLºÃ¬O¥´¤F¤@¤Ú´x¡C§Ú̩Ү½êº¡B¥H¤Î¦ü¥G¤w¦b1989¦~©³©wªº¦Û¥Ñ¥«³õ¡A©M¶Ç²Î¦Û¥Ñ¥Á¥D¡A¥ý«á³Q^°êªº¤½§ë¥H¤Î¬ü°êªº¿ïÁ|¥´Áy¡Cªk°ê¡B¸q¤j§Q©M¨ä¥L¼Ú¬w°ê®a¤]³\·|¸ò¶i¡C¦ý¦³¤@ÂI¬O©ú½Tªº¡A´N¬O¤j²³¹ï¦è¤è¯´§Çªº¤ä«ù¡A¬Û¸û©óª¾ÃÑ¥÷¤lªº«H©À¡A§ó¥[¥õ¿à§Ö³tªº¸gÀÙ¦¨ªø¡Cªñ¨Ó¦è¤è¥Á¥DÀ³¸Ó°µªº¡A¬OÅý¤H¤H¹ê»Ú·P¨ü¦è¤èªº¿³²±¡A¦ý³o¤@ÂI«o°µªº¤Ó¤Ö¡C¬Fªv¤Hª«©MÅv«Â¤H¤h¡A¤w±N¥¢±æªº¤@¸s¤Hªº¨IÀq¡Aµø¬°²z©Ò·íµM¡C²{¦b¡A¤t´¶·Ç³Æ¤J¥D¥Õ®c¤F¡A±o¦A¦¸¬°¦Û¥Ñ°ê»Ú¤Æűo½×¾Ô¡A³o±N¬OÓº©ªø¥BÁ}¨¯ªº¤u§@¡C
¡i¦¹¤å¬°½sĶ¤å³¹¡Aì¤å¥Z¸ü©ó11¤ë12¤é¥X¥Z¤§^°ê¡m¸gÀپǤH¡n¡A¤å³¹¼ÐÃD¬° The Trump era ¡j
ì¤å¥X³B¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤·sºô¡j
¤t´¶ªº·í¿ï¡A¹ï©Ò¦³ªº¦Û¥Ñ¬£¡A¥]¬A¥»³ø¡]¸gÀپǤH¡^¡AµLºÃ¬O¥´¤F¤@¤Ú´x¡C§Ú̩Ү½êº¡B¥H¤Î¦ü¥G¤w¦b1989¦~©³©wªº¦Û¥Ñ¥«³õ¡A©M¶Ç²Î¦Û¥Ñ¥Á¥D¡A¥ý«á³Q^°êªº¤½§ë¥H¤Î¬ü°êªº¿ïÁ|¥´Áy¡Cªk°ê¡B¸q¤j§Q©M¨ä¥L¼Ú¬w°ê®a¤]³\·|¸ò¶i¡C¦ý¦³¤@ÂI¬O©ú½Tªº¡A´N¬O¤j²³¹ï¦è¤è¯´§Çªº¤ä«ù¡A¬Û¸û©óª¾ÃÑ¥÷¤lªº«H©À¡A§ó¥[¥õ¿à§Ö³tªº¸gÀÙ¦¨ªø¡Cªñ¨Ó¦è¤è¥Á¥DÀ³¸Ó°µªº¡A¬OÅý¤H¤H¹ê»Ú·P¨ü¦è¤èªº¿³²±¡A¦ý³o¤@ÂI«o°µªº¤Ó¤Ö¡C¬Fªv¤Hª«©MÅv«Â¤H¤h¡A¤w±N¥¢±æªº¤@¸s¤Hªº¨IÀq¡Aµø¬°²z©Ò·íµM¡C²{¦b¡A¤t´¶·Ç³Æ¤J¥D¥Õ®c¤F¡A±o¦A¦¸¬°¦Û¥Ñ°ê»Ú¤Æűo½×¾Ô¡A³o±N¬OÓº©ªø¥BÁ}¨¯ªº¤u§@¡C
¡i¦¹¤å¬°½sĶ¤å³¹¡Aì¤å¥Z¸ü©ó11¤ë12¤é¥X¥Z¤§^°ê¡m¸gÀپǤH¡n¡A¤å³¹¼ÐÃD¬° The Trump era ¡j
ì¤å¥X³B¡i¹Ï¤ù¨Ó·½¡G¤¤·sºô¡j
§@ªÌ¤¶²Ð
©µ¦ù¾\Ū